Dánský gólman se už v osmnácti letech stal součástí prvního týmu Nordsjællandu, kde si v roce 2018 odbyl soutěžní debut a rovnou udržel čisté konto. Následně podepsal čtyřletou smlouvu s nizozemským Alkmaarem, ve kterém během první sezony odchytal 48 soutěžních zápasů a došel s ním až do osmifinále Evropské Konferenční ligy. V lednu 2023 z Alkmaaru odešel na hostování do Norimberku, odkud se po půl roce vrátil a rovnou zamířil na Letnou. Na Letné Vindahl podepsal roční smlouvu s opcí na trvalý přestup, kterou Sparta v roce 2024 uplatnila.