Ne, není to omyl. Emil Svoboda, který v letech 1953 – 1962 sehrál v rudém dresu 312 utkání a s 99 ligovými góly se zapsal mezi nejlepší střelce sparťanské historie, slaví 16. srpna 90. narozeniny. Po skončení své fotbalové kariéry se stal na dlouhá léta významným funkcionářem našeho klubu a ještě nedávno téměř pravidelným návštěvníkem našich ligových i pohárových střetnutí. Při gratulaci k tomuto významnému životnímu jubileu jen tiše dodal: „Děkuji Spartě za všechno, co pro mě udělala. Je to klub mého srdce a moc ji přeji co nejvíc úspěchů.“
Při našem přání pevného zdraví a spokojenosti do dalších let si hlavní slovo vzala Emilova manželka, která ve svých 87 letech je stále ve výborné formě. „Pro dceru se stal hlavním sportem vrcholový volejbal, vnoučata se věnují tenisu a mým zetěm je Jaroslav Navrátil, kapitán českého daviscupového týmu, jinak také velký sparťan. Takže lze říci, že jsme sportovní rodina.
Pokud jde o Emila, tak je stále ve skvělé fyzické kondici, na naší zahrádce a chatě v Mirovicích poblíž Písku zvládne ještě hodně práce. Naopak psychický stav je už horší, paměť mu selhává. Těší nás však, že Sparta na něj nezapomněla především pro nás potřebnou finanční pomocí na léky a vůbec celkové zlepšení jeho zdravotního stavu,“ nešetřila slovy velkých díků na adresu našeho klubu.
